台灣好行795菁桐站電子天燈/祈福竹筒/石碇三才靈芝農場

日本岐阜遊記4-馬籠宿/常盤座戲院/浮世繪體驗/惠那峽溫泉格藍飯店(原站點閱數4千)

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

 

本文於2019/12/28發表於Xuite,2023年Xuite關站後文章改搬至此。


如果拿到免費機票可以去哪呢?

最近943去的岐阜有滿多地方可以玩耍的,

像馬籠宿、浮世繪DIY、歌舞伎體驗等等都很有意思啊!

同場加映:岐阜馬籠宿/歌舞伎體驗/浮世繪DIY/惠那峽溫泉:

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

大家常常去朝聖日劇景點

但常盤座這個日劇明星和歌舞伎知名演員常常出沒的古蹟戲院很靠近名古屋

日本現存全木造的戲院已經不多了,

常盤座則已有一百多年的歷史

也可以去看看

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

常盤座和常盤貴子沒有關係,

但卻是中津川市歷史相當悠久的戲院

現代人看youtube,以前的人像是江戶時代就是到戲院看歌舞伎

 

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

傳統的歌舞伎觀眾席和舞台就是長這個樣子

943之前去過秋田縣小坂町的古蹟戲院「康樂館」也是類似這樣的設計


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

常盤座有很多名人簽名

例如最右邊是藤原紀香的老公,也是知名歌舞伎演員片岡愛之助的簽名

片岡愛之助就是演半澤直樹中找堺雅人麻煩的那個檢察官黑崎娘娘

可是在真田丸裡面又變成非常疼愛堺雅人的丈人


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

底下這個簽名則是演技派的役所廣司(右邊)和小栗旬(左邊)以及導演沖田修一

上面還寫著電影「啄木鳥與雨」

應該是宣傳電影時來的,所以這樣簽名

因為正好來岐阜之前在看小栗旬的日劇,

所以一聽到館方人員講說這是小栗旬的簽名,還沒等翻譯成中文就開心的大叫,

然後大家說:原來是很帥的小栗旬呀... XDD

「啄木鳥與雨」這部電影幾年前上映時正好943也有看過

是一部講述忘年之交的溫馨清新小品

小栗旬真是演什麼像什麼



 

舞台上有個隱形的圓盤

其實底下有個機關喔!

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

走到舞台底下可以看到用人力旋轉舞台的圓盤裝置

這個裝置幾十年前已經從木造換成金屬製了

我們體驗了用人力旋轉圓盤的感覺

當然我們在推著圓盤的時候,頭上的舞台也會旋轉

這是古早時候歌舞伎主角旋轉華麗出場的機關


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

體驗完舞台轉盤後就可以穿上戲服拍照,男生女生都有

還有武士刀、紙傘等道具可以體驗


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

943覺得最好玩的是在戲劇老師的帶領下體驗歌舞伎的動作

一開始覺得像做體操,

可是做了一輪下來會覺得舉手投足都是表演,

想想如果外國遊客來台灣學歌仔戲的動作一定也是超級有趣的啊!


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

日本老建築的梁都有施工日期和人員的紀念木牌

在1945年戰後重建的常盤座也有很具歷史味道的牌子

1945年前二戰時期被徵用做為工廠,戰後恢復為劇場

地板也是那時重新鋪設的


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

943把台南的觀光摺頁送給常盤座的館方人員

對方說她來過台灣很想再來,正愁下次不知道要去台灣哪裡呢

謝謝他們特地穿上戲服合照

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

 

 

 

到岐阜縣除了知名的白川鄉以外

當然不可錯過的就是馬籠宿了

2009年「馬籠宿」和妻籠宿曾獲選為米其林綠色指南一星景點呢

 



岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

馬籠宿是日本古代從東京通往京都的必經之路「中山道」的其中最南端的宿場町(驛站)古蹟

中山道起點是東京日本橋,終點是京都三条大橋

馬籠宿是第43個住宿點,位於岐阜縣中津川市

以前無論是經商走貨或上京拜見都要走這條路

而馬籠宿是「中山道」中少見地形非常險峻又保存江戶時代風貌的驛站,因而成為知名景點。

據說因為此地坡路陡峭,騎馬很難通過,旅人不得不將馬留在驛站內,所以這裡的地名就叫「馬籠宿」了

 


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

雖然附近的妻籠宿也很有名但馬籠宿比較多東西拍

所以如果時間不夠的話可以只來馬籠宿。

943建議遊馬籠宿最大的訣竅就是:

要從「上入口」往下坡走到「下入口」

這樣不但俯瞰拍整條路很美,走起來也比較輕鬆省力喔!

整條路大約600公尺左右

泥砍砍,這樣沿途輕鬆走下坡,是不是很愜意呢?



岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

馬籠宿步道沿途保留古代防止火災的水池和消防水桶

1915年馬籠宿曾因大火幾乎全毀,目前看到的是依原始風格復原重建的老街

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

其實943大概1999還是2000年在東京看到觀光宣傳DM的時候就一直對馬籠宿印象很深刻

只是後來都先去其他地方

沿途的小水車和馬籠宿郵便局都古意盎然


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

相較於其他滿是觀光客的日本老街

馬籠宿目前遊客還沒有非常多

無論拍照或走路都舒服很多


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

有時間的話可以逛逛當地的但馬屋資料館


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店
 

接著會走到馬籠宿招牌拍照點--大水車
岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

木造水車搭配石板階梯和老屋

怎樣拍都很有味道


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

下圖就是非常有名的枡形隘口

是古代為了防止盜匪入侵驛站洗劫投宿的旅人

而將道路設計成彎曲的直角

整條驛站道路也彎彎曲曲以防止敵人一眼看透


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

真的是90度的直角呢!


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

 

 

 

 

馬籠宿的午餐可就近在「下入口」旁的「馬籠館」用餐


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

「馬籠館」客人不少

做的是當地名產信州蕎麥料理

蕎麥麵、烤香魚、天婦羅都還不錯


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

很優的是用餐地點外面的景緻非常漂亮

12月還可看到紅葉呢


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

到中津川也可以買當地很知名的「川上屋」名產栗子點心

還不錯吃,很有栗子本身的甜味


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 




 

到岐阜縣還可以來中山道廣重美術館體驗浮世繪diy

浮世繪是日本專屬的繪畫藝術,起源於17世紀,多為木版印刷畫或少數手繪


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

中山道廣重美術館收藏了500多件以江戶風景為題材的浮世繪

「中山道」指的是從京都到東京這條古時通道,

「廣重」則是指知名浮世繪畫家歌河廣重(UtagawaHiroshige)

一樓是浮世繪名家展覽

二樓就是民眾體驗自己做浮世繪的地方了


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

浮世繪的題材常常描述風景或民眾生活、人物、戲劇等


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

浮世繪是用多層彩色版畫製作而成


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

所以就是按照步驟先在其中一層塑膠版上塗上顏料

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

然後在塗了顏色的塑膠板蓋上白紙,在白紙上用小木板拓印


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

把白紙拿起來,然後再換到隔壁塗抹第二層塑膠版


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

有些會使用紅色+藍色

所以就會出現像下圖的浮世繪diy風景

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

還有日本仕女、火山等浮世繪圖案可以自由體驗

b4專用紙一張100日圓

大家都說好好玩

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

中山道廣重美術館

開放時間:週二~週日 9:30~17:00,新年休館

最後入館時間:16:30。

門票:

企劃展:成人510日元,小中高中生300日元 

特別展:成人820日元,小·中·高中生510日元

交通:

JR中央線至「惠那站」下車徒步2分

 

 

 


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

越來越多旅人到日本旅行喜歡品嚐各地地酒

岐阜縣最有名的清酒就是岩村釀造的「女城主」清酒了

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店
岩村酒造現在傳到七代目了,

大約232年前渡會先生的祖先來到惠那市從事釀酒

以前是做賣米的事業,後來改為釀酒,

酒廠內還保存著古代岩村城的地板木板


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

我們爬上巨大的酒桶觀看正在發酵中的米

桶內大約有1500公斤這麼龐大的容量呢


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店


女城主清酒的產量不多,只有十到三月製酒

因夏天雜菌多,所以夏天停產

但岩村酒造在做酒之前先設定想做出什麼樣的口味,

一桶每年約平均做3.5次酒,

一個大綠桶最後做出大約3000公升的酒


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

很多名人都來岩村釀造造訪參觀

就連日本現任總理安倍晉三也題字「國酒」贈與

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

還有前總理小泉純一郎也有來過岩村釀造


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

女城主其實真有其人

並不是日劇裡面柴崎幸的那位女城主直虎

而是織田信長的親姑姑阿豔,但年紀比織田信長小

其實女城主背後是個悲劇的故事

織田信長繼承家業後為了鞏固勢力將自己的姑姑嫁給岩村城主遠山景任

但遠山景任不久就病死,阿豔只好擔任女城主

數年後武田信玄命令部下秋山信友攻打岩村城

織田撤軍後阿豔雖英勇抗敵但孤立無援,

為了顧全全城性命只好投降

此時攻打岩村城秋山竟然在戰場上對外型出眾的阿豔一見鍾情,還遞出一份求婚書

可能因為秋山也是野史記載的「甲州第一美男子」

再加上苦無援軍,所以阿豔也答應了求婚

但織田信長卻因此非常記恨,三年後用計騙降並親手處死自己的姑姑

最近日本新的大河劇要以織田信長的冤家明智光秀為主角

看來織田信長的冷酷又要被好好描寫一番了

 

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

岩村酒造可以免費參觀,酒藏見學無料報名(只有日語解說)

參觀時間是每日9:00-17:00 (元旦休息)


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

 

 


晚上住惠那峽溫泉格蘭飯店

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

和一般溫泉旅館差不多,好處是房間裡有WiFi,不像一般日本鄉間溫泉旅館是大廳才有wifi

外面的風景非常好

特別的是這家的枕頭都好高且是顆粒的,只好把枕頭放到榻榻米上睡,這樣高度才剛好

岐阜縣溫泉旅館的暖氣都開到非常的熱(竟然設定30度!)

即使轉到最小但還是熱的像夏天

浴室熱水會越洗越燙,需要一直轉開冷水

岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

浴室內比較不多備品,

這家的大眾池溫泉不是很大,但化妝水洗面乳馬油什麼的都放在大眾池那邊

大概因為日本人都直接在大眾池那邊直接洗澡梳洗完畢了


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

餐點也不壞

一樣有飛驒牛

這天我吃滿多滿下飯的


岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

早餐用餐區的風景也很棒
岐阜馬籠宿 中山道 常盤座 戲院 中山道廣重美術館 浮世繪體驗 惠那峽溫泉格藍飯店

 

 

 

 

建議行程--

早上:

常盤座

馬籠宿散步

午餐:馬籠館蕎麥料理

下午:

中山道廣重美術館體驗浮世繪

岩村酒造酒藏見學及試喝清酒

入住惠那峽格蘭大飯店

 

 

 

延伸閱讀

看更多943的日本遊記--

九州熊本超療癒貓島-上天草湯島 遇見鴛鴦眼幸運貓(原站點閱數6千)

https://im943.blogspot.com/2020/02/6.html



九州熊本上天草 騎單車吃海鮮和牛/露營車/美景景點/日租套房心得(原站點閱數3.1千)

https://im943.blogspot.com/2020/02/31.html



岐阜遊記1-馬賽克磁磚博物館/大橋量器木製酒盅枡DIY體驗

https://im943.blogspot.com/2020/01/Gifu1.html


岐阜遊記2-郡上舞蹈/食物模型DIY/白川鄉合掌村/奧飛驒新穗高溫泉山月飯店

https://im943.blogspot.com/2020/01/Gifu2.html



岐阜遊記3-新穗高高空纜車/飛驒娃娃DIY/高山陣屋/下呂溫泉

https://im943.blogspot.com/2020/01/Gifu3.html



岐阜遊記4-馬籠宿/常盤座戲院/浮世繪體驗/惠那峽溫泉格藍飯店(原站點閱數4千)

https://im943.blogspot.com/2019/12/Gifu4.html